Ah that's probably it - you can't connect it like that. You need to use a standard TRS to TRS cable. If you want to connect the other connector on the pedal for the pedal's toe switch, it needs its own TRS cable to connect to the external switch connector on the PBC.